平成２３年４月２５日
お客様各位
東日本大震災 被災地支援についてのお知らせ
いつもirinaをご利用いただき誠にありがとうございます。
この度の地震により被災された皆様方に、心よりお見舞いを申し上げます。
また、一日も早い復興をお祈り申し上げます。
【義援金についてご報告】
2011年3月15日より皆様のご協力を仰ぎ、
売上の一部を義援金として寄付してまいりました。
期限に関しては未定とさせていただいておりましたが、
2011年4月30日とさせていただきます。
3月の義援金は 86,460円です。
この金額は日本赤十字社「東北関東大震災義援金」に振込みさせていただきました。
ご協力いただきました方々に心より御礼申し上げます。
今後は売上の一部を費用として、下記にあります「被災地炊き出し」を行う予定です。
【被災地炊き出しについて】
「irina」の運営会社でもある株式会社フェイバリットは、
イベント、パーティー、ブライダルをケータリング中心に行っている会社です。
弊社のもっとも得意とする、「ケータリング＝出張」の経験を生かし、
「irina」では、株式会社フェイバリットのケータリング事業部と合同で
被災地に「炊き出し」を行います。
お料理だけでなくケーキも、届けたいと思っております。
一回目は5月を予定しております。
「炊き出し」は、継続的に行う予定です。
その都度、HP・ブログなどで、ご報告をさせていただきます。
今後とも「irina」の活動に、ご理解、ご協力のほど、
宜しくお願い致します。
HOME of irina